Aplatir (verbe)

Verbe

XIV ^e siècle. Dérivé de l'adjectif plat.
1. Rendre plat. Elle aplatissait la pâte pour faire une galette. L'enfant aplatit son nez contre la vitre. Spécialt. Fig. et pop. Écraser un adversaire. Son avocat s'est fait complètement par le nôtre.
2. Pron. S'aplatir, tomber de tout son long. Il s'est aplati dans le ruisseau. Fig. et fam. S'abaisser, s'humilier. Il s'est toujours aplati devant les puissants.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Rendre plat. "Cette surface est trop bombée, il faudrait un peu l'aplatir. La balle vint s' contre la muraille."

Dictionnaire d'Emile Littré

 1   V. a. Rendre plat.
LA FONT.: « Tâche de l' à grands coups de marteau »
LAPLACE: « Newton prouva que le mouvement de rotation de la terre a dû l' à ses pôles »

 2   S'aplatir, v. réfl. Devenir plat. La tumeur s'aplatit.

ÉTYMOLOGIE
    À et plat, adjectif. Berry, aplatzir ; provenç. , aplatar ; ital. appiatare. Pour l'orthographe par un seul p, voyez APAISER.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Rendre plat. "Cette surface est trop bombée, il faudrait un peu l'aplatir."
Il s'emploie souvent avec le pronom personnel. "La balle vint s' contre la muraille."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

Rendre plat. "Cette surface est trop bombée, il faudroit un peu l'aplatir".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Rendre plat. "Cela est trop relevé, il faudroit un peu l'aplatir."

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Verbe

APLATISSEMENT, s. m. ["Aplati", "ticeman", tout bref, 4^e "e" muet. "Trév." écrit "applatir", etc. avec deux "p". Voy. APLANIR.] Rendre plat.
- "subst." L'effet produit dans un corps aplati par le choc, ou par l'impression d'un autre corps. 'Les coups de marteau "ont aplati" cette balle de plomb; elle s'"est aplatie" en tombant. 'L'"aplatissement de" cette balle la rend inutile pour ce que vous vouliez en faire. Voy. APPLATIR.

Emplacement dans le dictionnaire :

apitoiement apitoyé apitoyer aplaigneur aplani aplanir aplanissement

aplater aplati aplatissement aplatisserie aplatissoire aplet ou appelet

aplomb apnée apocalypse apocalyptique apoco apocopé apocope

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Jean-Baptiste SAY (Traité d'économie politique)

...long que large ; cette forme serait presque aussi incommode : on s'est donc en général arrêté à la forme d'un cylindre fort aplati. Mais il résulte de ce qui vient d'être dit, qu'il convient de l'aplatir aussi peu que l'admet l'usage qu'on en doit faire, c'est-à-dire, de faire les pièces de monnaie plutôt épaisses qu'étendues. Quant à l'empreinte, voii quelles doivent être ses principales qualités :...